Todos los días usamos metáforas, pero de tanto pronunciarlas, de tanto emplearlas no nos damos cuenta de que lo son.
Decimos 'Aprieta el botón para encender el ordenador'. 'Se ha roto el lomo del libro'.
'Los brazos del sillón están lisos y brillantes' 'No acertaba con el ojo de la cerradura'. 'Me duele la columna'
Cada día se crean nuevas metáforas:
A una persona mayor que habla y ya no interesa a los jóvenes se le llama carroza.
A una persona que no está completa se le dice que le falta una regada, un agua, o un hervor.
A las páginas de un cuaderno, les decimos hojas.
-Aristoi-
La jefa nos ha mandado trabajo para que veamos cuántas metáforas dice la gente que nos rodea. Hemos investigado y en nuestra ciudad se dice:
- 'Estás como el jueves', a una persona que está en el medio.
- 'Ser un pozo sin fondo', a alguien que no hace más que pedir comida, porque no se harta de comer, o dinero, porque gasta mucho.
- 'Tus ojos son dos luceros' a la persona que tiene los ojos brillantes o iluminados.
- 'Se t'ha caido un tornillo' a la persona que le falta algo, que no es muy inteligente en ese asunto.
-Lahormiguita-
No hay comentarios:
Publicar un comentario